Michael découvre que Cassandra, une femme qu'il a séduite lors d'une mission pour la Division, est en danger. Se sentant coupable de la façon dont les choses s'étaient terminées, il veut l'aider, mais Nikita soupçonne qu'il ya plus que le soulagement de sa conscience. Amanda manipule Alex et Sean pour avoir leur aide sur une mission en Biélorussie, mais Sean découvre les petits mensonges d'Amanda et commence à douter des véritables motifs de la Division... (thetvdb.com)