Michael abandonne son rôle d'agent de terrain et prend son rôle au sein de la Division pour gérer les opérations. Après avoir appris des informations essentielles de Birkhoff, Nikita prépare une mission secrète qui la mène sur un territoire dangereux. Quand Michael, Alex et Ryan le découvre, ils la suivent au Kosovo mais le résultat a de lourdes conséquences pour la Division. (thetvdb.com)