Jock accorde à Bobby, démissionnaire de la présidence des Pétroles Ewing, le puits 23 malgré l'avis de J.R.. Celui-ci est repoussé par les membres du Cartel qui refusent de travailler avec lui. Phyllis est la nouvelle secrétaire de Bobby. Afton s'est installée à Dallas et demande à J.R. de la "pistonner" dans sa carrière de chanteuse. Bobby se lance dans l'énergie solaire et présente Leslie Stewart à J.R. qui l'engage pour redorer l'image de marque de la Société Ewing. Il décide aussi de fomenter une révolution en Asie pour récupérer ses puits. (thetvdb.com)