Heureux d'avoir pu infliger une défaite à J.R., Cliff incite Rebecca à accroître l'importance de son rôle dans la Wentworth Tool and Dye, cela malgré l'opposition de Katherine. En même temps, Cliff fait une cour de plus en plus pressante à Sue Ellen, ce qui est mal vu à la fois par Afton, par J.R. et par Clayton. Ce dernier se montre d'ailleurs incapable d'exprimer ses véritables sentiments à l'ex-épouse de J.R.. Bobby rencontre Jeff Farraday qui essaie de le faire chanter. De son côté, Pamela a une conversation avec Roger, photographe de mode, et lui conseille vivement de garder ses distances avec Lucy. (thetvdb.com)