Sue Ellen ne peut cacher son trouble lorsque Dusty réapparaît à Southern Cross, alors qu'elle vient rendre visite à Clayton. Mais Dusty lui présente sa femme, Linda. Lucy décide de tirer un trait sur son passé et de refaire sa vie. Profitant de son séjour au Kansas avec Donna, Ray essaie de reprendre en main son jeune cousin. J.R. et Bobby se rendent compte que si Cliff Barnes s'associe à Marilee Stone, ils seront exclus du cartel. J.R. profite du Bal des milliardaires pour faire une surprise à sa mère. (thetvdb.com)