Clayton et Ellie ainsi que Mark et Pam préparent leur mariage. J.R. apprend avec déplaisir l'arrangement passé entre Katherine et Bobby. Cliff est encore obligé de vendre au rabais des terrains, dont le fameux gisement Murphy, afin d'obtenir de l'argent de Vaughn Leland pour ses forages qui n'aboutissent toujours pas. Et pour cause : J.R. paie un homme pour faire ralentir les travaux. J.R. demande à Harry McSween "d'achever" Peter. McSween raconte à J.R. que des traces d'incendie volontaire ont été effacées après l'incendie de Southern Cross. Afton surprend Cliff fouillant dans ses relevés bancaires et, malgré sa colère, elle comprend qu'il a des ennuis. Lucy s'excuse auprès de Peter de son attitude à la réception. J.R., qui vient de coucher avec Katherine pour la dernière fois, lui annonce qu'il a fait écouter la cassette de leurs ébats à Bobby car il ne veut pas que sa fortune s'ajoute à celle de son frère s'ils se mariaient. Au moment-même où Cliff reçoit le chèque de 12 millions de $ pour la vente de ses terrains, Vaughn Leland, auprès duquel se tient J.R. qui est l'acheteur, appelle Cliff pour lui dire que ses administrateurs acceptent les terrains en garantie. Peter Richards est arrêté par la police alors qu'il circule au volant de la voiture et on trouve de la drogue sous un des sièges. Sous le coup de la colère, Jessica dit à J.R. que si Amy n'était pas morte, Clayton aurait dû vendre le ranch. (thetvdb.com)