Vinnie découvre qu'une vieille femme se cache dans les bois près de sa cabane et décide de la prendre sous son aile sans se douter que Davey MacDonagh la recherche. La bande cherche par tous les moyens, même les plus inattendus, à mettre leur nouvelle amie en sécurité afin qu'elle échappe à Davey. (thetvdb.com)