Les frères Tachibana entrent enfin au lycée de Meisei. Leur réputation a précédé leur arrivée, et le club de base-ball les attendait avec impatience. En outre, le nouvel entraîneur Gorô Ôyama semble bien disposé à leur égard. Cependant, Haruka, la fille de ce dernier, va jeter la discorde entre les deux frères. En effet, sa beauté ne les laisse pas indifférents. (thetvdb.com)