Le match opposant les lycées Meisei et Tôshû en demi-finale du tournoi qualificatif pour le Kôshien bat de son plein. Les deux équipes n'ont marqué aucun point jusque-là, mais la chaleur et la fatigue harassent Tôma et son équipe. Les erreurs s'accumulent, alors que les lancers de Hiroki Mita continuent de faire mouche. Incapable de marquer, Meisei semble dans l'impasse. Tout repose désormais sur les épaules du jeune lanceur Tachibana. (thetvdb.com)