Sur le bateau, la tension est à son comble ! Sans nouvelle de Jack, Jin pense qu'il est temps de rentrer au campement, mais Sayid s'y oppose. Sun décide alors de trancher en défiant son époux... Kate et Sawyer sont forcés de travailler dans des conditions difficiles sous l'étroite surveillance des " Autres "... (thetvdb.com)