Le film se déroule quelques années après l'histoire de Miss Lonely Yesterday. Théo (Tatsuya) et Debbie (Minami) ont décidé de construire séparément leur avenir professionnel, afin de mieux se retrouver après. Tandis que Théo intègre une équipe américaine de base-ball, Debbie devient l’assistante d’un grand photographe japonais. Théo se retrouve ainsi au sein de l'équipe des Emeralds, à la gloire passée, et dont les résultats ne sont pas glorieux. Mais pour ce qui doit être la dernière saison de cette équipe vouée à disparaître, Théo et ses nouveaux amis vont se surpasser.... (thetvdb.com)