Charlotte réussi à éviter Sidney, jusqu´à ce qu´un accident les réunisse et les force à se reconsidérer l´un et l´autre. Lorsque Tom revient en ville avec un nouveau médecin, Lady Denham et lui ont un différent, tandis que Clara fait preuve de hardiesse dans sa tentative de déjouer les plans d´Edward et Esther. (thetvdb.com)