Dylan tente de pourchasser le violeur, et lorsque le coupable vient éventuellement face-à-face avec sa victime, un coup de fusil est tiré, terminant la 9e saison... Pendant ce temps, Donna est séduite par Wayne, pendant que l'amitié de David avec Dylan est mise à l'épreuve, impliquant Gina. Pour marquer le nouveau succès du journal, Steve organise un party avec les Collective Soul... (thetvdb.com)