Sans vraiment le vouloir, Raymond profère une insulte à l'encontre du nouveau copain des jumeaux. L'incident se transforme en tornade quand Raymond, voulant réparer son erreur, réitère l'insulte en présence du père de l'enfant. Au lieu de s'excuser, il ne fait qu'aggraver la situation... (thetvdb.com)