Clarissa is at her wit's end, she has spent the night looking for her daughter, without success. As a new teenage girl disappears, Josephine puts Clarissa on the trail of the challenges that teenagers set for themselves via the Internet. While Jackson recovers from his Hart's-tongue bite, Kelly finds a new lead in the investigation into Miriam's murder. A lead that incriminates Leila. But while Kelly thinks she's finally cleared Loe, the young model says she has a solid alibi: she spent the night with Jackson! Kelly, shocked by this revelation, ends up kissing Jackson. Following Noémie, Clarissa finds the runaways' hideout, but she arrives too late. Agathe ran away when she realized that Samuel was cheating on her with her best friend. For Clarissa, it's back to square one... Loe brings Kelly back to Myriam's camera that he stole from the crime scene. He has noticed something strange, but doesn't have time to tell her more, as Jackson immediately arrests him for murder. (thetvdb.com)