Le corps d'Hélène Bertillon est retrouvé dans la réserve naturelle de l'étang Saint-Paul. Directrice d'une base nautique, elle était appréciée de tous. L'enquête est menée en co-saisine par la police et la gendarmerie, avec Jackson Bellerose, Kelly Kwate et le major Valentin Ferrot. Rapidement ces derniers découvrent que la directrice était accusée -anonymement- de pédophile ! Que se passait-il entre elle et le très jeune moniteur de kayak qui semble toujours sous son emprise ? Pourquoi autant de gens semblent concernés par cet assassinat ? (thetvdb.com)