Magnum et Higgins volent au secours de Earl Gianelli, un lutteur ruiné. Ils l'accueillent dans la propriété de Robin Masters pendant que Magnum part à la recherche de son fils qu'Earl n'a pas revu depuis trente ans. Mais lorsque Magnum retrouve enfin sa trace, le fils ne semble pas le prendre au sérieux. En effet, celui-ci lui révèle que son père est décédé deux ans auparavant... (thetvdb.com)