Alors qu'elle enquête sur un meurtre déroutant, Bo rencontre Saskia, une femme qui a beaucoup à lui apprendre. En fait, il s'agit d'un succube, tout comme elle. Alors qu'elles tentent de résoudre cette affaire, elles se lient d'amitié... mais quand Saskia révèle son côté sombre, les limites de Bo sont testées. Se sentant négligée, Kenzi donne un coup de main à Trick, qui risque de perdre son bar s'il ne retrouve pas un objet qui lui a été dérobé. (thetvdb.com)