Nos jeunes se retrouvent dans un endroit mystérieux où ils doivent relever le défi de la deuxième épreuve. Sophie découvre un objet précieux qui vient chambouler l'équilibre du groupe. De leur côté, les guerriers de l'ombre localisent le huitième passage. (thetvdb.com)