Un corps sans vie est découvert dans la forêt vosgienne par les autorités. Il s’agit d’une journaliste et militante de la cause animale. Le cadavre d’un lynx est aussi retrouvé, il a été tué avec un couteau de chasse. Ces évènements ravivent les tensions entre chasseurs et militants animalistes. (thetvdb.com)