À la surprise générale, Monica, la mère des enfants, fait son retour à Chicago. Frank l’ayant envoyée balader, elle se tourne vers Fiona qui lui oppose une fin de non-recevoir. Désespérée, Debbie campe nuit et jour dans le jardin de la voisine qui a kidnappé Frannie. Monica décide d’employer les grands moyens pour récupérer sa petite-fille. La laverie enfin restaurée ouvre ses portes. (thetvdb.com)