Les combattants de la résistance lancent une attaque osée contre les aliens tandis que Tom reste au camp pour protéger les civils. Des développements à rebondissements mènent Tom à une rencontre rapprochée du genre pénible et des mystères sur les motivations des extra-terrestres pourraient bien finalement trouver des réponses. (thetvdb.com)