La rumeur veut qu'un yôkai enlève toutes les belles jeunes filles en âge d'être mariées. Inuyasha et ses comparses se lancent à ses trousses pour aider Kizuke, vedette de ces dames, mais le yôkai qui les attend n'a rien à voir avec ceux qu'ils ont pu affronter autrefois. (thetvdb.com)