Ernesto menace Guibol pour qu’il lui donne 100 000 euros. De son côté, Tito vit une grande histoire d’amour. Sam, lui, a de plus en plus de mal à trouver du travail. Quand il rencontre Virginie, une amie d’enfance qui lui propose à lui et ses amis de passer un casting pour la suite du film La Haine, c’est une aubaine qu’ils ne peuvent pas refuser. (thetvdb.com)