Peter Mynster-Schmidt, un riche promoteur immobilier, est retrouvé mort dans son jacuzzi. Il a été frappé puis électrocuté. Menant l’enquête, Dan et Flemming tentent d’y voir plus clair dans les affaires de la victime, qui n’aimait pas les mails et travaillait sur papier. Ils apprennent que la voiture partagée d’un des chantiers de la victime a été volée la veille. Au siège de l’entreprise, en interrogeant Axel, l’associé et ami d’enfance de Peter, les policiers apprennent que Martin, le comptable de l’entreprise, a disparu la veille. Il avait rendez-vous avec Peter. (thetvdb.com)