Rebecca, que John Ross fait chanter, décide de prendre les devants et d'avouer à Christopher qu'elle a essayé de l'escroquer. Celui-ci lui demande alors de disparaître de sa vie. Elena, qui avait accusé John Ross d'avoir envoyé le mail, fait amende honorable et se rapproche de lui. De son côté, Bobby apprend que l'acte de propriété de Southfork a été établi au nom de JR. Celui-ci lui explique qu'il a trouvé des investisseurs pour racheter le ranch afin qu'il ne tombe pas entre les mains de Cliff Barnes. De plus, JR veut exploiter lui-même les sous-sols, comme l'avait toujours souhaité Jock... (thetvdb.com)