Le « neuro » de cet épisode veut venger la mort de sa fille et tue alors des criminels. Pour se faire, il inflige à ses victimes des visions persistantes hallucinatoires. En d'autres termes ils leur donnent l'illusion d'évoluer dans un environnement autre ce qui les met en danger et qui finalement les tue. (thetvdb.com)