Un couple fortuné est assassiné dans sa propre maison, alors que leur fils et leur femme de chambre se trouvent dans la pièce voisine. Rita se charge de questionner le fils, Corey, tandis que Chris interroge la femme de chambre. Visiblement les deux suspects tentent de dissimuler leur aventure. Les preuves finissent par accuser le deuxième fils, Ron, qui était en froid avec son père. Donovan, qui était un ami de la famille, insiste pour faire de ce cas une priorité, mais refuse de croire que les fils puissent être mêlés au meurtre. (thetvdb.com)