Les enquêteurs réfléchissent à la possibilité que Gabi puisse être en réalité une victime, et la scène de crime, une mise en scène. Le commandant Artur Zawisza découvre Krzysiek Ryszka sous l'emprise de drogues de synthèse et le menace. Pendant ce temps, Hania et Maciek placardent des affiches dans la ville, informant de la disparition de Gabi. (thetvdb.com)