Faute de factures honorées, l’électricité a été coupée dans l’usine, empêchant la reprise de la production, mission qui a été confiée à Nikola, le nouveau directeur. Oleg, lui, tente de lever des fonds auprès de différents investisseurs. Par hasard, Nikola rencontre un certain Ragan, propriétaire d’une station-service, qui lui propose de l’aider à régler ses factures impayées. Mais Janda déconseille à Nikola d’accepter cette offre et lui révèle le passé trouble de l’usine... (thetvdb.com)