Branos, l’un des ouvriers de l’usine, connaît des difficultés conjugales liées à ses longues absences loin de son domicile, là où le travail l’appelle. Lorsqu’un nouveau drame endeuille la communauté de Nustin, il abandonne une fois encore son foyer pour tenter de dompter la soif de vengeance de certains de ses collègues. Il ignore que Nikola et Oleg dissimulent à leur main-d’œuvre leurs desseins concernant la fabrication des turbines… (thetvdb.com)