Alors que Claire Delval, juge d'instruction, fête les 75 ans de son père, l'homme politique Simon Delval, elle découvre avec effroi que celui-ci est mêlé à l'affaire de corruption qu'elle instruit depuis des années. Claire doit se dessaisir du dossier et faire face à la culpabilité de voir son père détruit. Mark Van Dyck, homme politique discret et compétent, espère prendre la place laissée vacante par Simon Delval. Il croit son heure enfin arrivée. Mais son président en décide autrement, jugeant qu'il n'est pas assez populaire. Mark, humilié, encaisse. Un fait divers sordide va venir changer la donne. (thetvdb.com)