Ao et Mira doivent réviser pour rattraper leurs mauvaises notes. Mais comme il ne s’agit pas d’astronomie, elles bavardent beaucoup et n’avancent guère. Suzu intervient et leur donne une astuce. Plus tard, elles découvrent par hasard qu’Ino a une passion cachée : elle aime les chasses au trésor… (thetvdb.com)