Lorsqu’ils apprennent qu'Albert a tué l’autre témoin du massacre, les membres du clan Malka comprennent que son arrestation faisait partie du plan du meurtrier. Seul Ido, qui est rentré avec sa mère en Israël, peut encore témoigner contre le tueur. Dori fait une proposition à Albert qui permettrait d’éviter cette épreuve au jeune adolescent. Guy voit sur les caméras de surveillance que Sapir a sauvé son fils de la noyade, et décide d’aller lui rendre visite, bien qu'elle soit enfermée chez Friedman pour une cure de désintoxication. Lizzie apprend le pacte réalisé par Hamudi avec son père avant sa mort… (thetvdb.com)