Devant tout le lycée, Lizzie a battu Ethan lors d'un bras de fer. Pas vraiment vexé, il est surtout surpris par la force de la jeune fille. D'autres garçons y voient un aspect plus pratique et proposent à Lizzie de faire partie de l'équipe de rugby du lycée. Rapidement, elle gagne des surnoms qui ne lui plaisent pas, comme «le monstre»... (thetvdb.com)