"L'équipage du Romano Fafard visite la planète Acnée-7, une planète complètement frigorifiée qui ne peut, de toute évidence, être un refuge pour la race humaine. Ils reviennent donc bredouilles si ce n'est de Falbo qui ramène avec lui un cocon qui se transformera en une créature gazeuse terrifiante. Après de vaines tentatives pour s'emparer de la ""chose"", le capitaine n'a d'autres choix que de stopper les moteurs afin de diminuer la température du vaisseau, espérant ainsi que la créature gèle de nouveau. Cette mise en arrêt des moteurs arrive à un bien mauvais moment : il approche d'un trou noir qui l'aspire peu à peu..." (thetvdb.com)