Laura et Christophe travaillent toujours ensemble sur le meurtre de la jeune flic et suivent une piste qui s’avère plus que fructueuse. Alex, quant à lui, enquête avec Amy sur l’agression d’un petit garçon qui va le conduire à soupçonner ses meilleurs amis... (thetvdb.com)