Après avoir passé la nuit ensemble, Sunny confesse à Peter qu’elle a menti à propos de la loterie. Nina souhaite apprendre la vérité à ses filles en évitant de les traumatiser, mais l’aînée réagit plus mal que prévu... Pendant que Damien cherche une solution à la grossesse de Galina, Frankie se fait un nouvel ami. Quant à Sean, blessé par balle, il demande l’aide de Maggie pour le soigner et l’aider à incriminer Tally. (thetvdb.com)