Chrys veut faire évoluer son Chrysapile dans un Lucanon. Après avoir découvert qu’un mystérieux pouvoir était présent dans le canyon de Poni, il se rend à l’endroit avec son Pokémon. Pendant ce temps, Nephie et son Oratoria sont particulièrement enthousiastes à l'idée d'apprendre tous les mouvements de leur professeur Ida. (thetvdb.com)