Tori veut passer des auditions pour un rôle principal d'une pièce intitulée "Moonlight Magic". Mais selon Mr. Sikowitz, elle doit maitriser un monologue connu sous le nom de la "chanson de l'oiseau" avant qu'elle ne puisse être considérée pour le rôle. Tori mémorise le rôle puis joue la scène devant la classe. Elle doit le faire trois fois pour la réussir. Lors de la troisième fois, le prof lui dit qu'elle doit croire en ses choix. (thetvdb.com)