La jeune Sandra s'évanouit durant sa fête d'anniversaire. Le docteur Kollmann examine l'état de l'adolescente. Comme celle-ci semble souffrir de sérieux problèmes cardiaques, il la fait transporter sur-le-champ dans une clinique spécialisée. C'est là que quelques heures plus tard, sa mère terrifiée apprend que Sandra mourra si elle ne bénéficie pas d'une transplantation cardiaque dans les meilleurs délais (thetvdb.com)