Hans, un individu recherché par la police, a fait une nouvelle victime : Elke ! Mais juste comme il allait la poignarder, un homme, qui effectuait son jogging, intervient et sauve la jeune femme puis appelle les secours et la police. Hans, lui, est parvenu à prendre la fuite... Lorsque Kurt, le mari de Elke, apprend ce qui est arrivé, il empoigne une hache, enfourche sa bicyclette et emprunte le chemin du bois... (thetvdb.com)