Dans une usine de galvanisation de métal, une erreur dans la livraison de fûts contenant des produits chimiques s'est produite. Ces fûts sont entreposés dans la cour en plein soleil quand un employé en ouvre un et est gravement blesssé par les émanations de gaz produites. Les pompiers et l'équipe de Medicopter sont appelés (thetvdb.com)