Franck se rend dans le bureau de Geny et il lui apprend qu'il est le frère de Kévin. Sandra reçoit un appel de Geny G et lui confie qu'elle voudrait plus de poitrine, Geny lui propose de rencontrer le Dr Moretti. A Venise Beach, Kamel et Nico discutent ensemble de l'absence de Kévin mais les appels que reçoit Kamel mettent fin aux confessions que pouvait lui faire Nico. A la salle de sport, Caro revoit Franck et lui demande ce qu'il est venu faire à los Angeles. Ensuite, Kamel souhaite organiser un Flash Mob pour Chloé, il révèlera la raison de ce flashmob par la suite à Nico. Ayem se réconcilie avec Nico, elle reçoit l'appel de Matt mais n'ose pas répondre. Ayem marche dans la rue et fait défiler des photos d'un garçon : Matt. A l'appartement principal, Caro rentre de la salle de sport toute heureuse d'avoir rencontré Franck, son bonheur est vite stoppé par l'annonce de son licenciement. (thetvdb.com)