Caro et Chloé sont fières de leur coup : elles ont trouvé le coupable du blanchiment d'argent de l'agence de com', Anthony Parker. Au café, Lise fait sa déclaration à Nico mais celui-ci est gêné et repousse ses avances. Au bord de la piscine, Kamel compte et re compte la liste des invités de son mariage. Kevin lui rappelle que Chloé et lui son en pause et qu'il devrait en discuter avant avec elle. (thetvdb.com)