C'est la veille du premier jour de l'automne et Sam, Clover et Alex sont au Groove, en train de faire du shopping pour renouveler leur garde-robe, lorsqu'elles rencontrent une mystérieuse vendeuse qui vend des bracelets trop cools, et trop chics ! Ravies d'avoir enfin trouvé un accessoire de mode que Mandy n'a pas déjà, les Spies les enfilent à leurs poignets avec enthousiasme - youpi, leur nouveau look de l'automne est parfait ! Mais le lendemain matin, au réveil, les Spies se sentent bizarres. Pendant ce temps, Jerry se fait enlever par les NULOS. Les spies ne sont plus spies . Les bracelets ont complètement enlevés leurs techniques d'attaques et leurs souvenirs de Spies. Du coup lorsque Jerry appelle pour qu'elles viennent à son secours. Les spies prennent peur et, comme par hasard, se font attaquer par les NULOS au SPA. Vont-elles enfin comprendre qu'elles sont espionnes? (thetvdb.com)