Le WOOHP, au courant que les Spies sont à la montagne (et pas pour visiter) a cherché toute la nuit mais en vain . Les spies ont disparues . Leurs mères n'y croient pas et décident de devenir des espionnes à mi-temps. Elles partent se battre contre Mandy et récupèrent enfin les spies que Mandy avait enlevée et transformée en Spy-ssassines (elles s'entretuaient!). Mandy, pendant ce temps libère le fou du début pour transformer tout le monde en Spy-ssassines! Mais les Spies les arrêtent et tout le monde, mère et filles, restent espionnes pour la vie!! (thetvdb.com)