Maintenant déguisés en Shinigami, Orihime et Uryu rencontrent des membres de la 12ème division qui leur proposent de leur venir en aide. Mais Uryu flaire très rapidement le piège. Le capitaine de la 12ème division, Mayuri Kurotsuchi, se présente aux intrus et déclare qu’un Quincy tel qu’Uryu n’a aucune chance de remporter le combat. Alors qu’Orihime est évacuée par un membre de la 11ème division, Uryu se prépare à affronter Mayuri... (thetvdb.com)