Ichigo, Uryû et Chad rencontrent des arrancars excentriques et peureux : la petite Nell Tu, Pesches qui est le plus mince, Dondochakka qui porte un grand masque de tiki et leur animal de compagnie Bawabawa. Ils vont se lier d'amitié avec les arrancars qui vont les guider vers Las Noches, le palais d'Aizen. Cependant, ils sont stoppés par Lunuganga, le gardien du sable blanc qui est un gigantesque arrancar composé de sable. Alors que Lunuganga peut se régénérer, il est vaincu par Rukia accompagnée de Renji qui font leur entrée. Les deux Shinigami sont en colère contre Ichigo car il ne les a pas attendus, croyant qu'ils ne pourraient pas désobéir aux ordres, alors qu'ils sont ses amis. (thetvdb.com)