Journée bien remplie pour Steven, qui rencontre tour à tour Annie, Jessica et Jeanne. Michèle a droit à une sortie avec escorte en compagnie de Fanny. Au musée où elle fait du bénévolat, Élise a la surprise de recevoir une visite de Georges. Elle rejoint ensuite Shandy, qui lui fait une proposition. Marie a demandé à rencontrer Jeanne. Elle veut avoir l’heure juste sur la drogue à Lietteville. Elle rencontre ensuite Normand, qui lui dit dans quelles conditions on récupérera l’argent de la cantine. L’animosité qui les oppose devient palpable. Le chien renifleur s’arrête devant le bureau de Martin, qui devra s’expliquer devant Normand. Laurence vit un moment de bonheur avec son fils en compagnie d’Olivier. (thetvdb.com)